欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)概(Gai)述(Shu)

《(?)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)公(Gong)约(Yue)》(?)（(?)European Patent Convention，(?)EPC）(?)未(Wei)生(Sheng)效(Xiao)前(Qian)，(?)欧(Ou)洲(Zhou)的(De)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)是(Shi)在(Zai)各(Ge)个(Ge)国(Guo)家(Jia)单(Dan)独(Du)进(Jin)行(Xing)的(De)。(?)不(Bu)同(Tong)的(De)国(Guo)家(Jia)有(You)不(Bu)同(Tong)的(De)程(Cheng)序(Xu)和(He)专(Zhuan)利(Li)性(Xing)要(Yao)求(Qiu)，(?)但(Dan)随(Sui)着(Zhuo)欧(Ou)洲(Zhou)内(Nei)部(Bu)国(Guo)家(Jia)的(De)整(Zheng)合(He)成(Cheng)立(Li)了(Liao)欧(Ou)盟(Meng)，(?)建(Jian)立(Li)欧(Ou)洲(Zhou)单(Dan)一(Yi)专(Zhuan)利(Li)制(Zhi)度(Du)就(Jiu)变(Bian)得(De)极(Ji)为(Wei)重(Zhong)要(Yao)。(?)因(Yin)此(Ci)EPC 正(Zheng)式(Shi)生(Sheng)效(Xiao)后(Hou)，(?)一(Yi)项(Xiang)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)可(Ke)以(Yi)变(Bian)成(Cheng)一(Yi)项(Xiang)多(Duo)达(Da)30 几(Ji)个(Ge)国(Guo)家(Jia)生(Sheng)效(Xiao)的(De)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)，(?)为(Wei)申(Shen)请(Qing)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)保(Bao)护(Hu)提(Ti)供(Gong)了(Liao)极(Ji)大(Da)的(De)方(Fang)便(Bian)。(?)

欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)公(Gong)约(Yue)成(Cheng)员(Yuan)国(Guo)

截(Jie)至(Zhi)2004 年(Nian)6 月(Yue)1 日(Ri)止(Zhi)，(?)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)公(Gong)约(Yue)成(Cheng)员(Yuan)国(Guo)（(?)包(Bao)含(Han)延(Yan)伸(Shen)国(Guo)）(?)有(You)：(?)英(Ying)国(Guo)、(?)法(Fa)国(Guo)、(?)德(De)国(Guo)、(?)意(Yi)大(Da)利(Li)、(?)奥(Ao)地(Di)利(Li)、(?)荷(He)兰(Lan)、(?)比(Bi)利(Li)时(Shi)、(?)卢(Lu)森(Sen)堡(Bao)、(?)西(Xi)班(Ban)牙(Ya)、(?)葡(Pu)萄(Tao)牙(Ya)、(?)希(Xi)腊(La)、(?)芬(Fen)兰(Lan)、(?)瑞(Rui)典(Dian)、(?)丹(Dan)麦(Mai)、(?)爱(Ai)尔(?)兰(Lan)、(?)瑞(Rui)士(Shi)、(?)列(Lie)支(Zhi)敦(Dun)士(Shi)登(Deng)、(?)摩(Mo)纳(Na)哥(Ge)、(?)波(Bo)兰(Lan)、(?)捷(Jie)克(Ke)、(?)斯(Si)洛(Luo)伐(Fa)克(Ke)、(?)立(Li)陶(Tao)宛(Wan)、(?)爱(Ai)沙(Sha)尼(Ni)亚(Ya)、(?)拉(La)脱(Tuo)维(Wei)亚(Ya)、(?)

斯(Si)洛(Luo)文(Wen)尼(Ni)亚(Ya)、(?)赛(Sai)浦(Pu)路(Lu)斯(Si)、(?)保(Bao)加(Jia)利(Li)亚(Ya)、(?)罗(Luo)马(Ma)尼(Ni)亚(Ya)、(?)克(Ke)罗(Luo)地(Di)亚(Ya)、(?)阿(A)尔(?)巴(Ba)尼(Ni)亚(Ya)、(?)马(Ma)其(Qi)顿(Dun)、(?)匈(Xiong)牙(Ya)利(Li)、(?)

土(Tu)耳(?)其(Qi)共(Gong)33 个(Ge)国(Guo)家(Jia)。(?)

欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)程(Cheng)序(Xu) 

申(Shen)请(Qing)人(Ren)可(Ke)以(Yi)英(Ying)语(Yu)、(?)法(Fa)语(Yu)和(He)德(De)语(Yu)3 种(Zhong)官(Guan)方(Fang)语(Yu)言(Yan)之(Zhi)一(Yi)向(Xiang)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)局(Ju)（(?)European Patent Office，(?)

EPO）(?)提(Ti)出(Chu)申(Shen)请(Qing)。(?)EPO 会(Hui)对(Dui)与(Yu)申(Shen)请(Qing)的(De)专(Zhuan)利(Li)性(Xing)有(You)关(Guan)的(De)现(Xian)有(You)技(Ji)术(Shu)文(Wen)件(Jian)进(Jin)行(Xing)检(Jian)索(Suo)，(?)当(Dang)申(Shen)请(Qing)人(Ren)接(Jie)到(Dao)检(Jian)

索(Suo)报(Bao)告(Gao)（(?)从(Cong)2005 年(Nian)开(Kai)始(Shi)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)局(Ju)推(Tui)出(Chu)“(?)加(Jia)强(Qiang)的(De)欧(Ou)洲(Zhou)检(Jian)索(Suo)”(?)－(?)即(Ji)在(Zai)申(Shen)请(Qing)日(Ri)后(Hou)6 个(Ge)月(Yue)后(Hou)与(Yu)检(Jian)索(Suo)

报(Bao)告(Gao)一(Yi)起(Qi)出(Chu)具(Ju)一(Yi)份(Fen)关(Guan)于(Yu)专(Zhuan)利(Li)性(Xing)的(De)简(Jian)短(Duan)书(Shu)面(Mian)意(Yi)见(Jian)）(?)时(Shi)，(?)通(Tong)常(Chang)需(Xu)要(Yao)根(Gen)据(Ju)检(Jian)索(Suo)结(Jie)果(Guo)来(Lai)评(Ping)估(Gu)其(Qi)发(Fa)明(Ming)的(De)

专(Zhuan)利(Li)性(Xing)和(He)获(Huo)得(De)核(He)准(Zhun)的(De)可(Ke)能(Neng)。(?)EPO 于(Yu)优(You)先(Xian)权(Quan)日(Ri)（(?)申(Shen)请(Qing)日(Ri)）(?)起(Qi)18 个(Ge)月(Yue)会(Hui)公(Gong)开(Kai)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)。(?)申(Shen)请(Qing)人(Ren)应(Ying)

在(Zai)申(Shen)请(Qing)同(Tong)时(Shi)或(Huo)在(Zai)EPO 的(De)检(Jian)索(Suo)报(Bao)告(Gao)公(Gong)布(Bu)日(Ri)起(Qi) 6 个(Ge)月(Yue)内(Nei)提(Ti)出(Chu)实(Shi)质(Zhi)审(Shen)查(Cha)请(Qing)求(Qiu)。(?)提(Ti)出(Chu)实(Shi)审(Shen)请(Qing)求(Qiu)的(De)同(Tong)

时(Shi)，(?)需(Xu)从(Cong)EPO 成(Cheng)员(Yuan)国(Guo)中(Zhong)指(Zhi)定(Ding)具(Ju)体(Ti)成(Cheng)员(Yuan)国(Guo)，(?)并(Bing)缴(Jiao)纳(Na)实(Shi)审(Shen)费(Fei)和(He)指(Zhi)定(Ding)费(Fei)。(?)在(Zai)提(Ti)出(Chu)实(Shi)审(Shen)后(Hou) 1-3 年(Nian)内(Nei)会(Hui)

收(Shou)到(Dao)EPO 的(De)审(Shen)查(Cha)意(Yi)见(Jian)。(?)

当(Dang)审(Shen)查(Cha)被(Bei)通(Tong)过(Guo)后(Hou)，(?)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)局(Ju)将(Jiang)发(Fa)出(Chu)核(He)准(Zhun)通(Tong)知(Zhi)。(?)申(Shen)请(Qing)人(Ren)同(Tong)意(Yi)进(Jin)入(Ru)领(Ling)证(Zheng)阶(Jie)段(Duan)时(Shi)，(?)需(Xu)付(Fu)领(Ling)证(Zheng)

费(Fei)并(Bing)递(Di)交(Jiao)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)范(Fan)围(Wei)的(De)其(Qi)它(Ta)两(Liang)种(Zhong)语(Yu)言(Yan)的(De)译(Yi)文(Wen)。(?)同(Tong)时(Shi)申(Shen)请(Qing)人(Ren)就(Jiu)必(Bi)须(Xu)决(Jue)定(Ding)在(Zai)指(Zhi)定(Ding)国(Guo)名(Ming)单(Dan)中(Zhong)选(Xuan)择(Ze)

生(Sheng)效(Xiao)国(Guo)，(?)通(Tong)知(Zhi)EPO 该(Gai)专(Zhuan)利(Li)要(Yao)在(Zai)哪(Na)些(Xie)国(Guo)家(Jia)生(Sheng)效(Xiao)。(?)确(Que)定(Ding)生(Sheng)效(Xiao)国(Guo)后(Hou)，(?)需(Xu)要(Yao)将(Jiang)此(Ci)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)的(De)全(Quan)部(Bu)内(Nei)容(Rong)

翻(Fan)译(Yi)成(Cheng)该(Gai)国(Guo)的(De)语(Yu)言(Yan)提(Ti)交(Jiao)给(Gei)该(Gai)生(Sheng)效(Xiao)国(Guo)，(?)以(Yi)便(Bian)此(Ci)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)在(Zai)该(Gai)国(Guo)生(Sheng)效(Xiao)。(?)一(Yi)般(Ban)成(Cheng)员(Yuan)国(Guo)要(Yao)求(Qiu)在(Zai)核(He)准(Zhun)公(Gong)

告(Gao)起(Qi)3 个(Ge)月(Yue)内(Nei)完(Wan)成(Cheng)翻(Fan)译(Yi)工(Gong)作(Zuo)并(Bing)在(Zai)各(Ge)国(Guo)生(Sheng)效(Xiao)。(?) 在(Zai)不(Bu)同(Tong)国(Guo)家(Jia)生(Sheng)效(Xiao)的(De)工(Gong)作(Zuo)完(Wan)成(Cheng)后(Hou)，(?)申(Shen)请(Qing)人(Ren)即(Ji)拥(Yong)有(You)不(Bu)

同(Tong)国(Guo)家(Jia)的(De)专(Zhuan)利(Li)，(?)他(Ta)们(Men)相(Xiang)互(Hu)独(Du)立(Li)，(?)每(Mei)年(Nian)各(Ge)生(Sheng)效(Xiao)国(Guo)都(Du)需(Xu)缴(Jiao)纳(Na)年(Nian)费(Fei)。(?)

申(Shen)请(Qing)欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)时(Shi)，(?)只(Zhi)要(Yao)交(Jiao)纳(Na)7 个(Ge)国(Guo)家(Jia)的(De)指(Zhi)定(Ding)费(Fei)，(?)就(Jiu)可(Ke)以(Yi)将(Jiang)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)指(Zhi)定(Ding)到(Dao)所(Suo)有(You)欧(Ou)盟(Meng)国(Guo)家(Jia)，(?)

但(Dan)是(Shi)如(Ru)果(Guo)想(Xiang)在(Zai)各(Ge)个(Ge)国(Guo)家(Jia)得(De)到(Dao)保(Bao)护(Hu)，(?)还(Huan)必(Bi)须(Xu)在(Zai)各(Ge)个(Ge)国(Guo)家(Jia)办(Ban)理(Li)证(Zheng)书(Shu)手(Shou)续(Xu)，(?)重(Zhong)要(Yao)的(De)是(Shi)还(Huan)需(Xu)要(Yao)翻(Fan)译(Yi)为(Wei)

各(Ge)个(Ge)国(Guo)家(Jia)接(Jie)受(Shou)的(De)语(Yu)言(Yan)，(?)比(Bi)如(Ru)在(Zai)德(De)国(Guo)必(Bi)须(Xu)用(Yong)德(De)语(Yu)。(?)

申(Shen)请(Qing)欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)的(De)费(Fei)用(Yong)是(Shi)非(Fei)常(Chang)昂(Ang)贵(Gui)的(De)，(?)基(Ji)本(Ben)的(De)申(Shen)请(Qing)费(Fei)加(Jia)检(Jian)索(Suo)费(Fei)是(Shi)1170 欧(Ou)元(Yuan)，(?)实(Shi)质(Zhi)审(Shen)查(Cha)费(Fei)是(Shi)

1490 欧(Ou)元(Yuan)，(?)加(Jia)上(Shang)7 个(Ge)国(Guo)家(Jia)的(De)指(Zhi)定(Ding)费(Fei)560 欧(Ou)元(Yuan)，(?)那(Na)么(Me)申(Shen)请(Qing)一(Yi)个(Ge)欧(Ou)洲(Zhou)专(Zhuan)利(Li)需(Xu)要(Yao)花(Hua)费(Fei)的(De)官(Guan)费(Fei)就(Jiu)将(Jiang)近(Jin)

3000 欧(Ou)元(Yuan)，(?)而(?)国(Guo)外(Wai)专(Zhuan)利(Li)律(Lu)师(Shi)的(De)代(Dai)理(Li)费(Fei)还(Huan)没(Mei)有(You)计(Ji)算(Suan)，(?)再(Zai)加(Jia)上(Shang)国(Guo)内(Nei)代(Dai)理(Li)费(Fei)，(?)大(Da)约(Yue)需(Xu)要(Yao)5-6 万(Wan)元(Yuan)人(Ren)

民(Min)币(Bi)。(?)

适(Shi)用(Yong)于(Yu)所(Suo)有(You)指(Zhi)定(Ding)缔(Di)约(Yue)国(Guo)内(Nei)的(De)欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)异(Yi)议(Yi)程(Cheng)序(Xu)是(Shi)无(Wu)效(Xiao)欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)的(De)唯(Wei)一(Yi)机(Ji)会(Hui)，(?)如(Ru)果(Guo)丧(Sang)失(Shi)该(Gai)

机(Ji)会(Hui)，(?)必(Bi)须(Xu)在(Zai)不(Bu)同(Tong)的(De)缔(Di)约(Yue)国(Guo)内(Nei)提(Ti)起(Qi)单(Dan)独(Du)的(De)国(Guo)内(Nei)无(Wu)效(Xiao)诉(Su)讼(Song)。(?)

欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)在(Zai)授(Shou)权(Quan)后(Hou)9 个(Ge)月(Yue)内(Nei)可(Ke)以(Yi)提(Ti)起(Qi)异(Yi)议(Yi)，(?)官(Guan)费(Fei)635 欧(Ou)元(Yuan)。(?)德(De)国(Guo)专(Zhuan)利(Li)在(Zai)授(Shou)权(Quan)后(Hou)3 个(Ge)月(Yue)内(Nei)

可(Ke)以(Yi)提(Ti)起(Qi)异(Yi)议(Yi)，(?)官(Guan)费(Fei)200 欧(Ou)元(Yuan)。(?)

专(Zhuan)利(Li)的(De)无(Wu)效(Xiao)费(Fei)用(Yong)是(Shi)相(Xiang)当(Dang)高(Gao)昂(Ang)的(De)，(?)在(Zai)德(De)国(Guo)无(Wu)效(Xiao)一(Yi)个(Ge)专(Zhuan)利(Li)的(De)官(Guan)费(Fei)在(Zai)2 万(Wan)欧(Ou)元(Yuan)。(?)而(?)实(Shi)用(Yong)新(Xin)型(Xing)没(Mei)

有(You)异(Yi)议(Yi)程(Cheng)序(Xu)，(?)其(Qi)无(Wu)效(Xiao)费(Fei)用(Yong)较(Jiao)低(Di)，(?)仅(Jin)需(Xu)要(Yao)300 欧(Ou)元(Yuan)。(?)

综(Zong)上(Shang)所(Suo)述(Shu)，(?)在(Zai)相(Xiang)应(Ying)的(De)时(Shi)间(Jian)内(Nei)提(Ti)起(Qi)专(Zhuan)利(Li)异(Yi)议(Yi)的(De)费(Fei)用(Yong)较(Jiao)低(Di)。(?)通(Tong)过(Guo)这(Zhe)样(Yang)加(Jia)大(Da)成(Cheng)本(Ben)的(De)方(Fang)式(Shi)，(?)使(Shi)专(Zhuan)

利(Li)无(Wu)效(Xiao)的(De)提(Ti)起(Qi)相(Xiang)对(Dui)困(Kun)难(Nan)，(?)也(Ye)保(Bao)障(Zhang)了(Liao)专(Zhuan)利(Li)质(Zhi)量(Liang)。(?)

欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)所(Suo)需(Xu)文(Wen)件(Jian)

欧(Ou)盟(Meng)专(Zhuan)利(Li)申(Shen)请(Qing)程(Cheng)序(Xu)复(Fu)杂(Za)且(Qie)所(Suo)需(Xu)文(Wen)件(Jian)较(Jiao)多(Duo)，(?)具(Ju)体(Ti)细(Xi)节(Jie)请(Qing)与(Yu)我(Wo)司(Si)进(Jin)一(Yi)步(Bu)沟(Gou)通(Tong)。(?)